receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Pataca amb abadejo

En una cassola poseu les patates cobertes d’aigua. Quan portin una estona bullint, afegiu-hi els pèsols i una mica més tard el bacallà ben escorregut. En l’últim moment afegiu-hi la picada i un raig d’oli. Proveu-ho de sal i afegiu-hi els ous durs tallats per la meitat. ...

Verduras y otras hortalizas

Arròs en anguila i crancs

En una paella amb l’oli calent sofregiu els crancs, la ceba, el pebrot, els alls i el julivert, tot tallat petit. Quan la ceba estigui daurada afegiu-hi els pèsols, el pebre roig i l’arròs. Remeneu-ho i tireu-hi l’aigua calenta. Quan arrenqui el bull afegiu-hi les anguiles trossejades i la sal. Al cap de 15 minuts, apagueu el foc , ho tapeu i ho deixeu reposar 5 minuts. ...

Pastas, arroces y otros cereales

Coliflor arrebossada

Bulliu la coliflor. Talleu la coliflor a rodelles. Passeu-la per ou batut i farina, i fregiu-la amb oli calent. ...

Verduras y otras hortalizas

Conill rostit a la cassola amb llimona

Enrossiu els grans d’all amb l’oli o el llard en una cassola. Afegiu-hi el conill salpebrat i deixeu-lo rostir, tombant-lo de tant en tant. A mitja cocció poseu-hi els trossos de llimona, tapeu la cassola i deixeu-ho coure fins que el conill sigui tou. Poseu-ho a punt de sal i pebre. ...

Carnes

Croquetes de bacallà

Foneu la mantega en una cassola i sofregiu-hi la ceba. Afegiu-hi la farina i deixeu-la coure una estona remenant. Tireu-hi la llet bullent amb la sal, el pebre i la nou moscada, remeneu-ho i deixeu-ho coure tot junt uns minuts. Afegiu-hi el bacallà escorregut, prèviament escaldat, i el julivert trinxat. Aboqueu-ho sobre una plata i deixeu-ho refredar a la nevera unes 12 hores. Feu-ne croquetes, passeu-les per farina, ou batut i pa ratllat i fregiu-les amb oli abundant. ...

Pescados y mariscos

Lluç a la romana

Saleu les rodanxes de lluç. Enfarineu-les i passeu-les per ou batut. Fregiu-les amb abundant oli calent, mirant que quedin rosses pels dos costats i cuites per dins. ...

Pescados y mariscos

Ensalada de apio y escarola (Amanida d'api i escarola)

Seleccione las hojas blancas de la escarola, lávelas y escúrralas. Seleccione las mejores ramas de apio y deseche las fibras más grandes; lávelas y escúrralas. Ponga ...

Ensaladas y platos frios

Tripa de bacallà a la catalana

Bulliu les tripes uns minuts, deixeu-les refredar i talleu-les a tires. Sofregiu la ceba en una cassola i quan comenci a enrossir-se afegiu-hi la tripa, el llorer, la canyella, el tomàquet i els alls i el julivert trinxats. Tireu-hi el vi, deixeu-lo reduir i continueu la cocció a foc lent una mitja hora. ...

Pescados y mariscos

Conejo con caracoles

Enharine y salpimiente el conejo troceado y dórelo en una cazuela con aceite y manteca de cerdo. Reserve. En la misma cazuela, prepare un sofrito con la cebolla, los ajos y los tomates. Añada el conejo, los caracoles limpios y engañados (v. caracoles a la cazuela), sal y el manojo de hierbas. Vierta agua hasta que lo cubra, y déjelo cocer hasta que el conejo esté tierno. Cuando falten 10 minutos para acabar, incorpore la picada desleída con un poco de caldo de la cocción. ...

Carnes

Arroz de ciego (Arròs de cec)

Véase Arroz Parellada (Arròs Parellada) ...

Pastas, arroces y otros cereales