receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Pato con cerezas (Ànec amb cireres)

Véase Pato asado con peras Se prepara como el pato asado con peras, pero, en lugar de las peras, añada 200 g de cerezas escaldadas 10 minutos antes de terminar la cocción. ...

Carnes

Ous remenats amb fredolics

En una paella amb oli salteu els fredolics fins que treguin tota l’aigua. Saleu-los i barregeu-los, amb els ous lleugerament batuts. Aneu remenant constantment, fins que els ous estiguin gairebé quallats. ...

Huevos

Romesco de bacallà

En una cassola amb oli calent s’hi tira la picada diluïda amb una mica d’aigua. S’hi afegeix un polsim de pebre vermell i al cap d’un moment s’hi tira el bacallà esqueixat i és deixa a foc lent uns 10 minuts. ...

Pescados y mariscos

Reganyores

Véase Almendras garrapiñadas ...

Postres y dulces

Pebrots farcits

Talleu els pebrots per la meitat. Feu una barreja amb la carn, l’all i el julivert trinxats, la molla de pa, l’ou, un polsim de canyella, sal i pebre. Farciu els pebrots amb aquesta barreja, escampeu-hi pa ratllat per sobre i poseu-los al forn en una plata untada amb oli fins que estiguin cuits. ...

Verduras y otras hortalizas

Albóndigas con redaño (Pilotilles amb mantellina o pilotilles amb mantega)

Elabore unas albóndigas con las carnes, los huevos, los ajos, la sal y el perejil picado. Envuélvalas con la tela de hígado de cerdo y fríalas. ...

Carnes

Acelgas con tocino (Bledes amb cansalada)

Lave y corte las acelgas. Hiérvalas en agua con sal y escúrralas bien. En una sartén, fría el tocino cortado en dados. Cuando esté dorado, añada las acelgas y cueza todo junto durante unos minutos. ...

Verduras y otras hortalizas

Ronyons de vedella amb all i julivert

Salpebreu i salteu els ronyons fins que treguin el primer suc, i escorreu-los. Salteu-los de nou amb oli, i afegiu-hi el alls i el julivert, tot trinxat. ...

Carnes

Escalivada

Ase a la brasa los pimientos en la parte con más fuego durante menos tiempo; y las berenjenas en la parte con menos fuego y durante más tiempo. Envuelva las patatas y las cebollas ...

Verduras y otras hortalizas

Enrempinyades

Véase Almendras garapiñadas ...

Postres y dulces