receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Esqueixada de bacalaó

Escurra el bacalao y mézclelo con los tomates picados y las aceitunas. Alíñelo con abundante aceite, sal y pimienta. ...

Pescados y mariscos

Arròs rossejat

Enrossiu fort l’arròs en una paella amb oli. Un cop sigui ben rossejat, escorreu l’excés d’oli. Banyeu-ho amb el brou bullent i deixeu-ho coure uns 16 minuts sense remenar. ...

Pastas, arroces y otros cereales

Figues amb nous

Agafeu un tros de nou i fiqueu-lo dins d’una figa. ...

Postres y dulces

Cebolla "al puñetazo" (Ceba al cop de puny)

Golpee la cebolla con el puño para partirla y abrirla. Después, pélela y acabe de desmenuzarla. Alíñela con aceite, vinagre, sal y pimienta. ...

Verduras y otras hortalizas

Ous remenats

En una paella amb oli no gaire calent, poseu-hi els ous poc batuts i salpebrats. Aneu-los remenant constantment amb un batedor o una forquilla, fins que tinguin una textura cremosa. ...

Huevos

Mongetes amb bolets

Poseu en remull els moixernons. Feu un sofregit amb els alls i el julivert en una cassola amb oli. Afegiu-hi els moixernons i part de l’aigua del remull colada, i deixeu-ho coure tot junt fins que els moixernons estiguin cuits. Afegiu-hi les mongetes amb una mica de suc de la seva cocció i la picada, i deixeu que faci un bull tot junt. ...

Legumbres

Ensaladilla rusa (Ensalada russa)

Pele las patatas y las zanahorias y córtelas en dados. Añada las judías verdes, troceadas. Hierva todo junto con los guisantes. Cuele, deje enfriar, agregue el huevo duro picado y mezcle. Por último, incorpore la mayonesa. ...

Ensaladas y platos frios

Fetge de porc amb ceba

Fregiu el fetge de porc tallat a rodanxes i salpebrat en una paella fonda amb una mica d’oli; reserveu-lo. En el mateix oli sofregiu la ceba i els alls trinxats i quan estiguin rossos tireu-hi el vi i deixeu-lo reduir. Mulleu-ho amb aigua, afegiu-hi el fetge i deixeu que cogui tot junt uns minuts. Proveu-ho de sal i pebre i rectifiqueu si cal. ...

Carnes

Truita de botifarra d'ou

Talleu la botifarra a rodanxes. Bateu els ous amb sal i afegiu-hi la botifarra. Feu una truita rodona en una paella amb oli. ...

Huevos

Costella de porc amb samfaina

Salpebreu les costelles i fregiu-les amb oli fins que quedin ben enrossides; escorreu-les. Afegiu-les a la samfaina i deixeu-les coure fins que les costelles estiguin tendres. ...

Carnes