receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Taps de Cadaqués

Munteu les clares a punt de neu amb 100 g de sucre. Barregeu els rovells amb els 150 g de sucre restants; mentre ho aneu muntant afegiu-hi una mica d’aigua. Afegiu-hi la farina i per últim les clares muntades, amb molta cura. Ompliu motlles de forma cilíndrica tot deixant una mica per arribar a dalt, i poseu-los a coure al forn a uns 180º. Mentrestant, feu l’almívar. Deixeu refredar els taps i banyeu-los amb l’almívar. Quan estigui fred l’almívar empolseu-hi sucre per sobre. ...

Postres y dulces

Tellerines al vapor

Deixeu les tellerines amb aigua i sal una estona abans de coure-les. Poseu-les en una olla gran amb el llorer, els grans de pebre i la llimona partida. Just quan les tellerines s’obrin retireu-les del foc i serviu-les immediatament. ...

Pescados y mariscos

Tellerines amb all i julivert

Deixeu les tellerines una estona amb aigua i sal perquè treguin la sorra, i esbandiu-les. En una paella amb oli calent fregiu-hi l’all i el julivert trinxats. De seguida poseu-hi les tellerines i deixeu-les just fins que s’obrin. ...

Pescados y mariscos

Tenca xapada

Traieu el cap de les tenques i obriu-les per la part del llom, de dalt a baix. Traieu l’espina i les tripes, i netegeu-les. Un cop netes, poseu-les 24 hores en salmorra i deixeu-les escórrer. Fregueu-les amb una mica d’oli i després amb pebre negre mòlt i amb pebre vermell, per aquest ordre. Finalment, pengeu les tenques en un lloc ombriu, sec i airejat, fins que estiguin ben seques. Un cop seques es poden conservar molt de temps. ...

Pescados y mariscos

Ternera con peras (Vedella amb peres)

Salpimiente y dore el redondo en una cazuela con aceite. Añada la cebolla cortada y la mitad de las peras, partidas por la mitad y sin pelar. Hierva el resto de las peras en agua con el vino y la rama de canela. Agregue a la ternera el caldo de hervir las peras. Corte la carne y sírvala con las peras cocidas alrededor y la salsa colada por encima. ...

Carnes

Terregada

Fregiu la sang i el cor en una cassola amb oli, i reserveu-ho. Feu un sofregit en el mateix oli amb la ceba i els tomàquets a foc suau, fins que estigui ben concentrat. Afegiu-hi la picada, la sang i el cor, i deixeu-ho coure 10 minuts més tot junt, tot afegint-hi aigua, si cal. Retireu-ho del foc i aboqueu-hi l’allioli. ...

Carnes

Tomàquets de Montserrat amb anxoves

Partiu els tomàquets de Montserrat per la meitat. Poseu a sobre de cada tros 2 filets d’anxova i amaniu-ho amb oli i sal. ...

Ensaladas y platos frios

Tomàquets farcits

Talleu els tomàquets per la meitat. Feu una barreja amb la carn, l’all i el julivert trinxats, la molla de pa, l’ou, un polsim de canyella, sal i pebre. Farciu els tomàquets amb aquesta barreja, escampeu-hi pa ratllat per sobre i poseu-los al forn en una plata untada amb oli fins que estiguin cuits. ...

Verduras y otras hortalizas

Tonyina a la brasa

Salpebreu les rodanxes de tonyina i col·loqueu-les sobre la graella forta de temperatura, mirant que es rosteixin d’un costat i de l’altre, però que la tonyina quedi un punt crua de dins. ...

Pescados y mariscos

Tonyina amb ceba

Ofegueu la ceba en una cassola amb oli. A part, fregiu els trossos de tonyina volta i volta i afegiu-los a la ceba cuita. Salpebreu-ho i deixeu-ho coure un moment al foc. ...

Pescados y mariscos